Na Tokání je pre nás legenda, ktorú si musíte zaslúžiť každým jedným litrom potu vypusteným na rynartickom asfalte. Ak hľadáte srdce Českého Švajčiarska, kde sa história kniežacieho rodu Kinských mieša s vôňou ihličia a spáleniska, ste tu správne.
Táto lokalita nie je len bodom na mape, je to rituál. Miesto, kde sa bicykel stáva nástrojom sebapoznania a kde po prekonaní strmých stúpaní zistíte, že ticho hôr má oveľa väčšiu hodnotu než akýkoľvek digitálny komfort tam dole v údolí.
Rynartice
Vertikálne utrpenie v sedle bicykla
Môj MTB výlet začína v Rynarticiach. Ak máte „pivnú kondíciu“ ako ja, toto chvíľami 30% stúpanie vás preverí rýchlejšie než akýkoľvek záťažový test u lekára. Cesta sa dvíha nekompromisne a ja len sledujem, ako sa predné koleso snaží odlepiť od zeme. Ale ten pocit, keď sa konečne prehupnem cez horizont a predo mnou sa otvorí lesná cesta smerom Na Tokání, je na nezaplatenie.
Je to ten moment, kedy sarkasticky poďakujete svojmu bruchu a nohám, že to ustáli a zapnete si bundu na zjazd, ktorý vás čaká.
Na Tokání
Keď sa cesta poddá vašej vôli a konečne dorazíte do cieľa, ticho vás doslova prefacká. Na Tokání je križovatkou ciest. Užije si tu cyklomakač i pivopič.
„Plzeň?“
„Tu čapujú Plzeň.“
Na Tokání odbočujem na socializáciu. Jedna Plzeň a debata s miestnymi o sezónach v týchto horách. „V zime? Zabudni. Snehu po krk, pluží sa len výnimočne a často sa aj týždeň nedostaneš dole.“, vnímam reakcie pri stole spolusediaceho patriota: „Ale je tu stále ticho a krásne. Hlavne bez davov.“
Dal som si na chvíľu „padla“, vyložil nohy a sledoval tie obhorené skaly. Je tu čosi mystické v tom, ako tie chaty dvojitý požiar takmer zázrakom obišiel, hoci plamene oblizovali ich okenice. Akoby aj ten oheň mal rešpekt k histórii rodu Kinských.
Lovecké chaty v štýle Álp: Keď knieža vedelo, kde si dať pivo
Vtedy a Teraz: Mordor v priamom prenose
Dnes je to MTB prejazd cez spálenú krajinu. Mali sme to šťastie (alebo smolu?), že sme tadiaľto prechádzali ešte pred prvý požiarom v roku 2022. nebol jediný. Práve táto časť Českého Švajčiarska bola zasiahnutá ďalším veľkým požiarom na prelome apríla a mája 2026. Oheň vypukol medzi Jetřichovicami, Rynarticami a Tokáňou a zasiahol približne 100 hektárov lesa. Hasiči ho likvidovali niekoľko dní za pomoci vrtuľníkov.
Dnešný kontrast je mrazivý. Cesta Na Tokání vás dnes vedie cez úseky, ktoré vyzerajú ako scéna z Pána prsteňov. Sivé kmene bez kôry stoja ako mŕtvi vojaci na stráži. Ale všimnite si tú silu – pod tými obhorenými pahýľmi sa už tlačí nová, jasne zelená tráva a brezy.
Príroda tu nerobí tlačové besedy o obnove, ona proste rastie. Je to surové, smutné, ale zároveň fascinujúco živé.
🚲 MTB na Zadní Jetřichovice, cyklistický zen
Môžete sa pustiť smerom na Jetřichovice alebo skúsiť technickejšie pasáže smerom k hranici. Ja som volil Zadní Jetřichovice a cyklookruh okolo riečky Křinice až ku Kirnitzschtalu. Môžete tu cez mostík prejsť aj na druhú stranu, do nemeckého Saského Švýcarska.
Cesta späť popri Jetřichovickom potoku však mala iné grády. Za celú kjazdu som nestretol živej duše.
💥FAQ: Na Tokání na dvoch kolesách
Oficiálne nie. Celý areál leží v srdci Národného parku a vjazd je povolený len s osobitným povolením. Pre bežných smrteľníkov je jedinou cestou vlastný pohon – bicykel alebo nohy. A to je práve to kúzlo, vďaka ktorému tam nestretnete davy z nákupných centier.
Povedzme to diplomaticky: je to výzva. Asfaltka z Rynartic má strmý sklon a preverí vaše pľúca aj prevody. Ak máte e-bike, budete sa usmievať, ak idete za svoje, budete preklínať každý jeden knedlík, ktorý ste si dali na obed. Odmenou je však plynulý dojazd k chatám v tieni lesa.
Väčšina areálu poškodeného požiarom sa postupne obnovuje. Reštaurácie a ubytovanie fungujú v obmedzenom alebo sezónnom režime. Pred cestou si radšej overte aktuálnu situáciu, ale kofolu alebo pivo tam zvyčajne zoženiete.
Ak sú vaše deti zvyknuté na kopce a majú dobrú techniku brzdenia pri ceste späť, je to skvelý výlet. Areál s drevenými chatami je pre ne ako z rozprávky. Pre tie menšie však odporúčame skôr vozík alebo tyč, rynartický kopec by ich mohol odradiť od bicyklovania na zvyšok prázdnin.
