Pieniny pozná každý najmä ako letnú destináciu plnú pltí, bicyklov a turistov v okolí Červeného Kláštora. Akonáhle však zimné Pieniny prikryje sneh, tento región na severe Slovenska odhalí svoju druhú, oveľa intímnejšiu tvár. Zimná turistika v Pieninách je o tichu, mrazivej kráse Dunajca a výhľadoch na Tatry, ktoré odtiaľto vyzerajú úplne inak.

❄️ Dunajec v zimnom šate: Raj pre bežkárov i peších

Zabudnite na preplnené parkoviská. V zime je najdostupnejším východiskom obec Lesnica. Cesta vedúca prielomom Dunajca, ktorá v lete praská vo švíkoch pod náporom cyklistov, sa mení na rozprávkový chodník.

• Bežkovanie v Pieninách: Pri dobrých snehových podmienkach trasu popri Dunajci upravujú pre bežkárov.
• Atmosféra: Zamrznuté brehy rieky a stúpajúca para nad vodou vytvárajú v mrazivom počasí magickú kulisu, ktorú počas splavu v júli nezažijete.

🏔️ Lesnícke sedlo: Netradičný pohľad na Tatry

Ak hľadáte najlepší pomer medzi námahou a výhľadom, zamierte do Lesníckeho sedla. Toto miesto vnímam ako ideálny štartovací bod pre nenáročné zimné túry v Malých Pieninách.

Čo robí túto lokalita výnimočnou?

1. Panoráma Tatier: Uvidíte ich „z boku“ – je to menej typický, no mimoriadne pôsobivý pohľad na naše veľhory.
2. Otvorený terén: Lúčne svahy ponúkajú ďaleké výhľady na zvlnený reliéf Pienin aj pri nižšom zimnom slnku.

🥾 Hrebeňovka na Šľachovky (Wysoki Wierch)

Zo sedla vedie nenáročná trasa smerom na Šľachovky. Ide o obľúbený úsek, ktorý zvládnete aj v zime bez potreby ťažkej technickej výbavy.

Tip na západ slnka: Vďaka otvorenému reliéfu sú Šľachovky jedným z najlepších miest v regióne na pozorovanie zimného západu slnka nad zasneženou krajinou.

🏠 Zastávka u susedov: Schronisko pod Durbaszką

Na poľskej strane Malých Pienin, tesne pod najvyšším vrchom Vysoké skalky, nájdete chatu Schronisko pod Durbaszką. Hoci leží za hranicou, je strategickým bodom pre turistov križujúcich slovensko-poľské pomezí. Je to ideálne miesto na krátky oddych pred návratom do doliny.

Prečo navštíviť zimné Pieniny?

• Minimum ľudí: Užijete si hory bez davov.
• Dostupnosť: Trasy sú menej náročné a vhodné aj na kratšie zimné dni.
• Pokoj: Región ponúka skutočný „reset“ hlavy v tichej prírode.

Zimné Pieniny nie sú len o splave Dunajca. Sú dôkazom, že tie najkrajšie miesta Slovenska sa oplatia navštíviť aj vtedy, keď sezónne atrakcie spia.

Príspevok Zimné Pieniny: Keď Dunajec stíchne a Tri koruny ovládne pokoj zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Kto ešte nebol v Červenom Kláštore a prielome Dunajca? Červený kláštor, Pieniny turistické trasy cyklotrasy

Pieninský národný park

Pieninský národný park je národný park na severnom Slovensku. Nachádza sa v západných Pieninách pri hranici s Poľskom. Je to najmenší národný park na Slovensku, ale pokračuje oveľa rozsiahlejším parkom na Poľskej strane na druhej strane Dunajca, kam vás chceme práve poslať.

Je známy predovšetkým vďaka prielomu rieky Dunajec, ktorý patrí medzi známe raftingové a pltnícke lokality. Park ponúka tradičný folklór a architektúru, hlavne obec Červený Kláštor a múzeum národnej kultúry.

Červený kláštor

Múzeum Červený kláštor je jedinečný kultúrno-historický objekt zasadený do prekrásnej pieninskej prírodnej scenérie pod majestátnym vrchom Tri koruny. História Červeného kláštora je spojená s mníchom Cypriánom, ktorý bol známy pestovaním rôznych liečivých bylín. Rozsiahly herbár, ktorý zostavil, patrí k lekárnickej expozícii. Pred vchodom do kláštora je chránený lipový park.

MTB cyklistom zas chceme predstaviť Lechnické singletraily. Pozývame pojazdiť si na troch trailoch Griftof, Špica a Gvizd.

Doprava

Vlakmi ZSSK sa dostanete z Popradu Tatry osobným vlakom na Podolínec, cez Vyšné Ružbachy na Starú Ľubovňu. Odtiaľ pokračujete bicyklom alebo autobusom cez Pieninský park na Červený Kláštor.

Na Červený Kláštor sa autom najlepšie dostanete cez cestu zo Spišskej Belej cestou 542 cez Slovenskú Ves a Matiašovce. Táto trasa je tiež slušná výzva svojimi priesmykmi pre cestných cyklistov.

Ubytovanie, gastro, kam v okolí

Turistické trasy Pieniny

Slovenská strana Pienin

Chodník popri Dunajci

Najpohodovejšia turistická vychádzka chodníkom popri Dunajci. Nenáročné, zážitkové pre rodiny s deťmi a lenivcov. Pozor vyhnite sa hlavnej sezóne. Ak idete s deťmi zažite aj plte. Deti vám to nezabudnú. :-)

Dunajec - Lesnica - Pod Plašnou - Haligovce

Štartujete v Červenom Kláštore po červenej trase popri Dunajci až po ústie Lesnického potoka. Napojíte sa na modrú značku až po osadu Lesnica, kde zvolíte zelenú trasu, ktorá vás prevedie okolo Haligovských skál až do obce Haligovce. Odtiaľ pokračujete po ceste okolo Goralského dvora 3 km trasou späť do Červeného kláštora.

Dunajec  - Lesnica - Cerla

Nenáročný okruh ako v predošlej trase popri Dunajci až po Lesnicu, kde však pokračujete Ďalej po modrej značke, ktorá vás dovedie až do sedla Cerla, odkiaľ sa vám otvoria nádherné výhľady na Tri Koruny. Po červenej trase pokračujete ďalej na Červený Kláštor.

Dunajec - Huta - Targov

Krátka ale strmá. Aj tak sa dá nazvať žltá trasa z Huty na Targov.Štartuje zhruba v tretine chodníka popri Dunajci a skráti túru na polovicu.

Všetky trasy na Slovenskej strane sú relatívne nenáročné s krásnymi výhľadmi a bezpečné.

Poľská strana Pienin

Tri Koruny okruh (Trzy Korony)

Trasa štartuje na Slovenskej strane pri Červenom Kláštore na moste, odkiaľ pokračujete žltou značkou cez Podlažce na priesmyk Szopka, kde sa napojíte na modrú trasu cez Tri Koruny na Kosarzyska a po zelenej okruh ukončite popod Tri Koruny na Podlažce a Červený Kláštor.

Prechod Poľskými Pieninani

Po modrej "chrbtovej" trase prejdete cez Tri Kopce, priesmyk Sopka, Tri Koruny, Košariská Bajkow grúň a Sokolicu až k Lesnickému potoku. Táto trasa je asi najkrajšia, je však dosť náročná a odporúčame prispôsobiť jej dĺžku schopnostiam a ondícii. Každopádne riešte dopravnú logistiku. Obojstranne naozaj dosť náročné. Trasu je možné rôzne vykombinovať.

Ak ste milovník krásnych túr, poľskú stranu Pienin rozhodne neobíďte. Túry sú náročnejšie, ale nádherné.

A mimochodom v Pieninách sa aj veľa lozí. :-)

Pieniny (PIENAP / Pieniński Park Narodowy):

- Tri koruny (Trzy Korony), poľská modrá značka
- Pieninki, Sokola Perć (Sokolia prť), poľská modrá a zelená značka
- Vysoké skalky (Wysokie Skałki), poľská modrá značka

Cyklotrasy Pieniny

Lechnica trails

Singletrails Lechnica je sieť horských cyklochodníkov v srdci Pieninského národného parku. Pri jazdení po nich budete obdarený nádherným výhľadom na najnavštevovanejší vrch Pienin Tri Koruny. V prevádzke sú tri trate, z čoho sú dve trate rodinného typu GRIFTOF (9 km), ŠPICA (5 km) a jedna náročná trať GVIZD (1,3 km) je určená len skúseným zjazdárom.

Názvy tratí sú odvodené od najvyšších vrcholov, cez ktoré tieto trasy prechádzajú. Čo sa týka náročnosti, tak okruhy GRIFTOF a GVIZD boli stavané predovšetkým ako vyhliadkové okruhy pre rodiny, i keď aj zdatní jazdci si prídu v určitých pasážach na svoje. Z obidvoch okruhov sú nádherné výhľady na Tri koruny, Haligovské skaly a Belianske Tatry. Špecifický je výšľap na okruhu GRIFTOF, ktorí všetci návštevníci považujú za TOP výšľap nielen na Slovensku, ale v širokom okolí. Viac o Lechnických singletrailoch.

Cyklostopy Ľubovňa

Ak by vám bolo málo, navštívte neďaleké Cyklostopy pod hradom Ľubovňa. Môžete tu nájsť viac ako 12 km singletrailov, ktoré dopĺňa hustá sieť cykloturistických trás rôznych náročností. Názvy jednotlivých singletrailov sú inšpirované zvieratami žijúcimi v okolitom regióne a aj samotný výber názvu už čo to napovedá o charakteristike každého singletrailu. Zajazdiť si môžete na Vlčej, Srnčej, Jelenej, Medvedej, Rysej, Diviačej, Líščej a Jazvečej stope. Po poslednom rozšírení Cyklostôp o nové trate si oblasť získava stále väčšiu pozornosť medzi MTB bajkermi. Viac info

Okolo Dunajca

Chodníkom popri Dunajci po červenej značke až po ústie Lesnického potoka, kde pokračujete okruhom cez Lesnicu späť do Ćerveného Kláštora.

Cyklotrasy Severný Spiš a Pieniny

Kompletný prehľad Cyklotrás v oblasti Severného Spiša a Pienin

Szczawnica trails

Bike park na Poľskej strane Pienin Vás svojimi trasami a možnosťami doslova uštve. Takto si predstavujeme MTB nirvánu. Prehľad trás nájdete tu

Užitočné info

Pieniny poskytujú civilizáciu, nádherné prostredie a turistické vyžitie, dajú však kondične zabrať. Slovenská strana ponúka skôr príjemné nenáročné prechádzky. Ak pôjdete na dlhšiu túru najmä po poľskej strane určite nepodceňte počasie a výbavu.(pevná turistická obuv, nepremokavá bunda/pončo, trekové palice) Odporúčame mať so sebou mapu alebo navigačný systém, najmä však držať sa odporúčaných trás.

Turistické mapy VKÚ poskytujú najpodrobnejší prehľad o teréne, značených turistických trasách a cyklotrasách v celom regióne. Kúpa kvalitnej mapy je rozhodne lepšou investíciou než kúpa magnetky.

Odporúčané trasy sú dobre značené. Ste v civilizácii s krásnym prostredím a prevýšeniami. Pozor na peňaženky. Ste v exponovanej turistickej oblasti a nástrahy v podobe bufetov a suvenírov sú na každom rohu. :-)

Príspevok Červený kláštor turistické trasy cyklotrasy zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Názov expedície: Cyprián a Dunajec na pltiach

Heslo: Tri skamenelé dievčiny to sú poľské Pieniny

Ráno ma budia mnohohlasné zbory oviec. Na týždeň sa kapybary premiestnili do penziónu pod Tatrami. Štíty sú zrána v kopovitej a rastúcej oblačnosti. Veští to skorú búrku. Dnes preto nepôjdeme do hôr, len ich lízneme z kraja. Cesta nás okľukou povedie do Pienin. Než sa baby skonsolidovali stihol som vyfotiť hotel. Kým sa rozbehneme, zastavím na obecnom úrade v Starej Lesnej. Pohľadnica=neznámy pojem.

Červený Kláštor

Snažím sa skrátiť si cestu, ale naopak, ešte ju predĺžim. Tým, že odbočím v Kežmarku na Mlynčeky namiesto doprava na Starú Ľubovňu. Cesta je mi známa, keď sme boli v Belianskych Tatrách, často sme ňou prechádzali. Možno preto ma zlákala, možno vôňa hríbov z okolitých lesíkov, či cigánskych košíkov. V osade Rakúsy cigáni ponúkajú hríby. Čo však, do pekla, robia všetci uprostred osady? Niektorí sa hrnú do busu, no iní len postávajú pri ceste. Neradno zastaviť.

Serpentínami cez Magurské sedlo a Reľov dorazíme okolo pol jedenástej pred posledný prístav pltiek v Červenom Kláštore. Hneď ma pánko v goralskom klobúku zinkasuje dvoma eurami a ukáže, kde môžem auto odstaviť. Po okolí sa motajú pltníci v modrých vestičkách a klobúkoch. Mladí aj starí. Kúpime si lístky za 15Eur, deti 9Eur, prejdeme k prístavu a čakáme.

Na plte

Medzi pltníkmi je konkurencia a majú na brehu predáka. Ten obsadzuje lodičky. Do prvej sa nedostaneme, neviem, či vinou týpka na brehu alebo sa nedočkavci jednoducho predbehli. Čakáme v doobednajšej horúčave ďalej. Koordinátor príde za nami a hovorí, že pôjdeme s nejakými Poliakmi. Vyzeráme, kedy sa z parkoviska vynorí skupina 11 Poliakov. Konečne sa po desiatich minútach naloďujeme. Chcú nás na lavičke rozdeliť, no žena nekompromisne vraví: "My sme štyria!“. Na plti je napísané pre dvanásť ľudí, napriek tomu s deťmi je nás minimálne šestnásť. Rád by som sedel na kraji, ale kvôli vyváženiu lapím v strede plte.

Dunajec na pltiach

Plte sú poskladané z tzv. dlabaniek. Päť úzkych drevených pramíc je spojených a previazaných lanom. Dvakrát stabilne konštrukcia nepôsobí. Vpredu je čečina, ktorá má tri účely:

• bráni prístupu vody do plte,
• tvorí ozdobu, a
• keď sa dakto utopí, spraví sa z nej veniec.

Loďku obsluhujú dvaja pltníci vpredu a vzadu. Ten vpredu je len viac menej na parádu. Pot z kormidlovania zrovna z neho neleje, skôr je sprievodca plavbou. „A nie, že ich zasa prekotíš“, s úsmevom na tvári kričí vedúci z brehu, ako sa odrážame. Na pokojnej vode zo začiatku nám spoločnosť robia ochočené kačice. Efektne pristávajú pri lodi ako vodní lyžiari. Prvá impozantná scenéria sa otvorí za Kláštorom.

Kaška, Baška a Mariška

Tri poľské koruny, tri banálne mená: Kaška, Baška a Mariška. Popod Tromi korunami vstupujeme do Národného parku. "Topiť sa teda len potichu a plávať na Slovenskú stranu", upozorňuje kapitán. Perlí celou vodnou cestou. Pod Jánošíkovým skokom sa pýta, kto bol Jánošík. Poľské osadenstvo zaryto mlčí. "Nuž, Jánošík bohatým bral, chudobným dával. Ale jeho frajerka z Poľska, Marína, bola lepšia. Dávala všetkým", smejeme sa spolu s ním. Všetci vedia, že Ďurova frajerka bola predsa Anička. Jednako by to neboli Poliaci, keby si aspoň čosi z legendy neprivlastnili.

Legenda o Jánošíkovi

Vraj 12m šírku preskočil, keď chodil za Marínou. Pravda je taká, že Jánošík do Pienin nikdy nepáchol.

Prídeme do miernejšej vody a pltník ukazuje na spadnuté stromy. V parku sú bobry škodná, no najväčšiu skazu robia čierne bociany. Akosi sa dovtípime, že čierne bociany budú cigáni. Všetko samozrejme prekladá do akejsi pohraničnej Poľštiny. Okrem škodnej pohybujúcej sa na brehoch Dunajca, im raz aj had vošiel na palubu. I jeleňa videli ilegálne prechádzať cez rieku. Rieka tvorí prirodzenú hranicu medzi Slovenskom a Poľskom.

Plťkujeme popod skalu s odtlačkom akože poľskej orlice. A zase sprievodca pustí ďalší otrepaný vtip, aby reč nestála. Aký je rozdiel medzi svokrou a slnkom? Skúsil som ja: "Slnko každý deň zapadá, ale svokra je stále vidieť". Správna odpoveď znie: "Žiadny! Na obe sa môžete dívať iba chvíľu".

Sedem mníchov

Vpredu sa objavuje ďalšia dominanta Pienin: Sedem mníchov. Legenda vraví, že bolo raz sedem nadržaných mníchov,  ktorí chceli mršiť nejakú (zasa) Marišku. Keďže sa nevedeli dohodnúť v ktorý deň ju kto vypráši, páter ich obrátil na kameň. Ak vraj prepláva pod nimi osemnásť ročná panna alebo manželia, ktorí sa nepodviedli, ožijú. 150 rokov stále pevne stoja na mieste...

Posledná hračka prírody je večne otvorená svokrina huba a pristávame na brehu pri Lesnici. Plavba trvala vyše pol druha hodiny.

Kaňon a dedina

Pohonič láka do koča ako potupný komediant, zviezol by nás k penziónu alebo k taxíku. Tých osemsto metrov prejdeme popri Lesnickom potoku aj pešo. Chata, či hotel Pieniny je pred obcou Lesnica. Zariadenie je asi jediný lokál na okolí.

Ako sme si sadli, všimol som si špinavý stôl. Zložili sme si batohy a už sa nám nechcelo presadnúť. Očistil som drevený stôl servítkou. Mladá čašníčka bola hneď pri nás. Objednali sme si citronádu, deťom kurací rezeň a my dospeláci iba polievky. Poháre na vodu boli špinavé a o5 sme ich poutierali servítkou (ešteže ich nosíme stále zo sebou). Kapustová i fazuľová polievka sa vcelku dali. Len v nich plávali akési poľské kabanosy namiesto klobásy. Rezne mäkké a neboli ani mastné. Vonku hrala ľudová kapela, no po chvíli stíchli. Záchody špinavé a smradľavé. Až ma chytila nauzea, keď som videl šušeň na kachličkách. Mal som dosť a rýchlo sme znechutení lokál opustili.

Platiť sa dá kartou. Sprepitné som nemal vôbec náladu nechať. Čašníčky ktoré len postávajú pri dverách kuchyne, by mohli aspoň udržiavať čistotu. Viac si v reštaurácii nedám ani tú vodu.

Lesnica

Hneď oproti je  požičovňa bicyklov. Nechávame dvacku za všetkých a oprieme sa do pedálov. Vlastne prvý úsek k Dunajcu ani netreba. Cesta ide dolu miernym kopcom. Najmenšia sa sťažuje, že jej nejdú brzdy. Domnievam sa, že len nevie brzdiť. Velocipedy sú dosť opotrebované a rozladené ako varhany. Baby majú navyše špinavé zadky, na bicykloch nie sú blatníky. Zopár zastávok kvôli záberom, lenže hrmenie nás poháňa ďalej.

Za hodinku sme pri parkovisku. Vôkol síce hrmí, no v Kláštore padne lenivo pár kvapiek. Pri Pltníkovi si dáme kofolu. Mamina konečne dobrú Nescu. Starej bufetárky sa pýtam, ako je otvorené múzeum v kláštore. Na telefóne zisťuje hodiny, času máme habadej.  Autom sa presunieme bližšie. Na sklonku dňa neplatíme plnú sumu 2Eur, ale iba 1.50Eur. Zakúpime si lístky do múzea.

Do komentovanej prehliadky zastáva takmer hodina. Je v cene lístka, prečo nepočkať?  Zatiaľ si deti lížu zmrzlinu a ja so ženou objavíme chuť domoviny v podobe Cyrilových čipsov s horčicou.

Chýba nám spoločné foto, preto zídeme k brehu Dunajca a starší pán nás zveční. Sme svedkami scény, keď chlap stojaci vo vode odhodí šľapky do potoka. Jeho žena ich ide zbierať, aby ich neodplavilo. A pritom ešte húka na ňu. Proste hovädo.

Kláštor s bylinkami

Kto chce vedieť drby z obce, treba navštíviť hajzle alebo krčmu. Teorém platí všade na Slovensku. Červený Kláštor nie je výnimkou. My sme v dedine dnes i kvôli mníchom z kláštora, preto o piatej šaškujeme pri studni na II. nádvorí a čakáme na sprievodkyňu. Výklad nám urobí korpulentná blondína v čiernych šatách a o5 len pre nás štyroch ako v Harmaneckej jaskyni. Slováci sa vkuse niekam ponáhľajú alebo čo a múzeum preletia bez sprievodcu. Pýtam sa na opadanú omietku a hotel, ktorý v prednej časti onehdá býval.

Plány na obnovu múzea sú veľké, peňaženka malá. Vstúpime do prvej malej miestnosti, kde je zobrazený život v okolí kláštora. Plte, rybárske siete a pod. Karteziáni žili v prísne hlbokej askéze a takmer v ustavičnom mlčaní. Mohli hovoriť spolu 1h týždenne. Raj pre introvertov. V ambite je pod sklom fejk prvého prekladu biblie do západoslovenčiny, ktorý sa použil pri nakrúcaní filmu Legenda o lietajúcom mníchovi. Originál je kde inde ako v Pažravej nad Dunajom. Ďalej je v miestnosti história kartuziánov a neskorších obyvateľov karameliánov, vyznávačov tyčinky Twix. Frátri, ktorí udržiavali kláštor a pátri, ktorí spolu s priorom nič nerobili, len hladní rozjímali nad tyčinkami a krowkami.  V kaplnke Sv. Antona Pustovníka sú najstaršie vitráže na Slovensku. Každé okno je iné.  V refektári je pôvodná maľba z r.1520, kde panenka Mária sleduje návštevníkov z akéhokoľvek uhla. Naozaj, vyskúšané.

Ocitneme sa vonku pri ruinách frátrovských kamrlíkov. Sympatická sprievodkyňa nás opúšťa, nech si ďalej rozjímame sami. Nakukneme do domčeka predstaveného priora. Spoznávame byliny v mnohých záhradkách. Pamiatka sa od iných zrúcanín odlišuje rozprestretým voňavým bohatstvom prírody. Medovka, rozmarín, či nechtík. Najviac vonia fialová šalvia "neboli" babské ucho. Múzejníci sa dali na bylinkárstvo len nedávno (2016), dokonca predávajú čaje v obchode na I. nádvorí. A pribudne i pivo.

Pieniny

Nakoniec si kupujem ešte pri pltiach pohľadnicu. Pltníci zrovna dostávajú výplatu. Peniaze pekne na ruku. Cestou s5 vidíme, že v Tatrách búrka straší hádam celé poobedie. Pred pol siedmou sme v penzióne. Topánky a zelená prepravka s jedlom na terase svedčia, že máme vedľa susedov. Na večeru zasa fazuľová polievka. Každopádne lepšia ako v Pieninách. Perkelt s mäsom, čo zostalo z víkendu. Aspoň tak mäso chutilo. Zákusky variácia včerajších. Dedko s harmaniku zmizol. Večer baby sledujú volejbal. Zdolali sme Bielorusky.

Slováci sú komótni. Idú k moru alebo sa motajú akože v horách. V autách, či lanovkách. Turisti veľmi nie sú.

Dunajec na pltiach bol skvelý. V Pieninách i Tatrách som videl na chodníkoch viac Poliakov, Láďov-utáhni mi sandál a dokonca židov s typickými lokničkami a kipami na hlave. Našou skromnou návštevou impozantných Pienin sme tento pomer nepatrne vylepšili v náš prospech.

Príspevok Pieniny a Dunajec na pltiach zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Ak Tatry ponúkajú pocit z veľhôr, Spišská Magura a Pieniny ponúkajú nevšedný pokoj a prírodné krásy. V spolupráci s knižným vydavateľstvom CBS Slovensko z neba sme pripravili krátky vedomostný test, koľko toho o tomto regióne viete. Kvíz: Vysoké Tatry a Zamagurie Vás preverí.

TEST: Vysoké Tatry a Zamagurie z neba začnete kliknutím na tlačítko ĎALEJ. Test je bezplatný. Žiadne registrácie, ani reklamy. Správne odpovede a výsledok sa zobrazia na konci testu. Rekord je pod 3 minuty. Budeme radi ak test zozdieľate a pochválite sa svojim výsledkom. :-)

[HDquiz quiz = "477"]

Ďalšie testy o Slovensku tu >

foto: CBS, Slovensko z neba: z knihy Vysoké tatry a Zamagurie z neba

Príspevok Kvíz: Vysoké Tatry a Zamagurie z neba zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Ako inak ako po železnici. V rámci 8. ročníka 7 kopcov 3 jazerá sme sa vybrali cez horu Zvir na Eliášovku. Na Pieniny a tento cyklovýlet som sa rozhodla ísť narýchlo, priam z večera do rána. A tak deň plný trapasov mohol začať. Ale poďme pekne od začiatku.

Vlakom do Starej Ľubovne

Ráno o 6,30 som už bola aj s bicyklom na železničnej stanici. Čakala som na Zuzku, nasledovala cesta vlakom s prestupom do Starej Ľubovne. Hovorím si, celkom fajn čas, už je ráno, konečne necestujeme v noci. Aj vo vlaku bolo fajn, oveľa kľudnejšie ako v tom nočáku na Starinu.

Keď sme vystúpili z vlaku v Starej Ľubovni, kamaráti z východu nás už čakali, aj s pozvaním na kávu. Zvítali sme sa, dali kávičku a vyštartovali smer Eliášovka. Neobišli sme ani Horu Zvir.

Hora Zvir

Zvir je pútnické miesto, kde sa od 5. augusta 1990 do 6.augusta 1995 zjavovala Panna Mária dvom dievčatám z Litmanovej (11-ročnej Ivetke a 12-ročnej Katke). Veriaci sa na toto miesto stále prichádzajú v hojnom počte modliť. V areáli sa nachádza aj prameň sv. Jána Krstiteľa.

Na vrch Eliášovky

Vrch Eliášovka s nadmorskou výškou 1023 m n.m. je najvyšším bodom Ľubovnianskej vrchoviny a hraničným vrcholom slovensko-poľskej hranice. Nachádza sa tu približne 20 metrov vysoká rozhľadňa s výhľadom na slovenské a poľské kopce, altánok, lavičky, ohnisko. Ideálne miesto na opravu defektu. Už krátko po vyštartovaní zo Starej Ľubovne mi začalo sfukovať koleso. Asi 5x sme ho dofúkali, posledné cca 2 kilometre som už musela tlačiť.

Som veľmi vďačná celej partii že mi to opravili, sama by som si s tým veru neporadila. Aby nebolo málo, cestou hore som stratila aj okuliare. V tento deň sa mi veru „darilo“. Je fajn chodiť na takéto výlety s kamarátom, ktorý je ochotný sa vrátiť. :-) Okuliare sa našli, vrátil sa ale poriadny kus, skoro až dolu.

Z Eliášovky sme pokračovali krásnou prírodou, lesmi, lúkami až do Szczawnice.

Szcawnica

Pieninské kúpeľné poľské mestečko Szcawnica je jedno z najstarších a najkrajších kúpeľných stredísk v Poľsku. Názov pochádza z ľudového názvu minerálnych vôd. Ich štipľavá chuť sa spája so sťaveľom (poľsky szczaw).

Mestečko sa rozprestiera v malebnej doline potoka Grajcarek, ktorý je pravobrežným prítokom Dunajca. Samotný potok je obľúbeným miestom oddychu. Zo všetkých strán sa dvíhajú horské úbočia pokryté ihličnanmi a smrekovcovými lesmi ,ktoré majú ohromný vplyv na jej klímu. Mestečko má naozaj svoje čaro. Ale musíme pokračovať ďalej...

Okolo Dunajca

Naša cyklotúra cez horu Zvir na Eliášovku pokračuje cez Lesnicu, turistický hraničný prechod. Ani sme sa nenazdali a sme tam.... Pieniny, splav Dunajca... krásna príroda.

Stráňany

Cestou do Starej Ľubovne ešte bolo zopár kopčekov a krásnych výhľadov, cez Stráňany, Stráňanské sedlo, Kamienku a Hniezdne.

Hniezdne je tiež krásny kút Slovenska, kde v roku 2012 vyrástol obidvuhodný areál Nestville Park. Keďže je už ale večer, nezdržíme sa dlho a pokračujeme ďalej do Starej Ľubovne.

Nestville Park

Nejdem spomínať všetky moje trapasy, ale bolo ich dosť. Vrcholová bodka za všetkým bola, keď som kamarátovi vypila posledný dúšok kávy, hlava počula „každý iba glg“, ale telo urobilo niečo iné. Cítila som sa trápne. Našťastie to už bolo kúsok od civilizácie, kde nebol problém kávu zohnať. :-)

Stará Ľubovňa

V Starej Ľubovni nasadáme na spiatočný vlak.

Ďakujem všetkým za výdrž so mnou v tento deň a za vyriešenie všetkých mojich problémov. Snáď nabudúce už nebudem taká komplikovaná....

Výlet cez horu Zvir na Eliášovku však bol fantastický.

Príspevok Cez horu Zvir na Eliášovku, Szczawnicu a Pieniny zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Čaro severného Spiša a Pienin objavuje stále viac cyklistických nadšencov. Svoje si tu nájdu aj v čase protipandemických opatrení. Veľkým lákadlom sú najmä tunajšie singletraily. Poznáte MTB rezorty horskej cyklistiky na Severnom Spiši?Udržiavané strmé výstupy na vrchol a následné zjazdy z kopcov pri Starej Ľubovni a dedinke Lechnica vybudovali dobrovoľníci uprostred rozprávkovej scenérie a dnes patria k najvychytenejším rezortom na Slovensku.

Práve sever Slovenska je v jesennom období dokonalým miestom na trávenie voľného času. Aj v čase protipandemických opatrení si s dávkou obozretnosti môžu tunajšiu prírodu užiť rekreační cyklisti, vrátane rodín s deťmi.

foto Ondrej Šimko

„Máme viac, než dvesto kilometrov značených cyklistických trás. Ide o cyklochodníky s asfaltovým povrchom, ale aj o horské trasy, takzvané singletraily. V lesoch nad Ľubovnianskym hradom sa nachádza singletrailový rezort Cyklostopy tvorený z ôsmych trailov s viac, než 12 kilometrami horských trás. V Lechnici v Pieninách sa zas nachádza najväčšia cyklistická sieť horských trás v dĺžke 15 kilometrov, je tvorená z troch tratí rôznej dĺžky a náročnosti. Okruhy dvoch z nich s názvom Griftfof (9 kilometrov) a Špica (5 kilometrov) sú rodinného typu s nádhernými výhľadmi na Tri koruny, Haligovské skaly či Belianske Tatry,“ priblížil Jakub Ondrej, výkonný riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny. 

Pieniny ponúkajú 20 kilometrov MTB

O vybudovanie horských ciest s poriadnou dávkou kyslíka v nádhernom lese Pieninského národného parku pri Lechnici sa pred pár rokmi pričinili tunajší nadšenci. Prvé trasy začali vznikať od roku 2016 a dnes sú vyhľadávaným miestom. „Ak chce niekto absolvovať všetky trate, tak s prejazdom po lesných cestách, od štartu po cieľ musí absolvovať približne 20 kilometrov, čo je pre bežného laika pekná dávka horskej cyklistiky na jeden deň. Skúsení jazdci za deň zvládnu aj tri okruhy,“ poznamenal Jozef Musala, starosta Lechnice, ktorý stál za celou myšlienkou. Ako dodal, zážitok je určený pre rôzne vekové kategórie, za pomoci rodičov aj pre štyri-päťročné deti. Navyše veľkou výhodou Lechnice je, že aj keď sem prídete bez bicykla, môžete si ho zapožičať.

Hrebeňové prechody pri Ľubovnianskom hrade

Známymi horskými trasami sa v súčasnosti môžu hrdiť aj o 30 kilometrov ďalej, na severnom Spiši. Nadšenci a dobrovoľníci tu udržiavajú skvelé trasy v prostredí neďaleko Ľubovnianskeho hradu. „Reliéf u nás je veľmi pestrý. Dajú sa tu robiť aj hrebeňové prechody, pritom nejde o nezdolateľné kopce. Robíme tu pravidelnú údržbu, takže nadšenci si prídu na svoje,“ poznamenal Miloš Guzy, ktorý spolu s ďalšími ľuďmi rozvíja tunajšiu, čoraz kvalitnejšiu cyklistickú infraštruktúru v regióne. Cyklostopy majú najvyšší bod 865 metrov nad morom a to na začiatku Vlčej a Jeleňej stopy. Momentálne sa v rezorte nachádza sedem jednosmerných, jeden obojsmerný a jeden výstupový treil.

Množstvo zážitkových aktivít v regióne podporuje Oblastná organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny.

Viac o Severnom Spiši

• Ľubovnianske cklostopy a Severný Spiš na bicykli
• Z Litmanovej cez Zvir na Ĺubovnianske cyklostopy
• Lechnické traily- cyklonirvána Severného Spiša

Príspevok MTB rezorty horskej cyklistiky na Severnom Spiši zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Iba kúsok od Červeného Kláštora s nádhernými pohľadmi na Tri koruny Pienin. Príbeh začína aktivitami cyklonadšencov ale najmä miestneho starostu Jozefa Musalu, ktorý sa rozhodli vdýchnuť dušu Lechnici cyklotrailami. Singletraily Griftof a Špica si získali veľmi rýchlo skvelú reputáciu u väčšiny MT bajkerov. Rozhodli sme sa ich preto osobne vyskúšať a následne zaradiť medzi ciele 7 kopcov 3 jazerá.

Lechnické singletraily

Malá obec v srdci Severného Spiša začala bicyklovať

Vyrážame skoro ráno z Litmanovej. Chcem byť na trailoch ešte z rána. Je jeseň a riziko zavretia trailov kvôli údržbe dosť veľké. Pred deviatou sme v Lechnici. Zvažujeme kde zaparkovať. Evidentne tu už zopár áut s cyklonosičmi už stojí. Máme sa trepať ešte vyššie? Odparkujeme pri kostole a vysadáme.

Jesenné rána v Lechnici ponúkajú divotvornú atmosféru. Oblaky hmly a inverzie sa striedajú so slnkom. Meteorológovia sľúbili skvelé počko.

Míňame rampu s parkoviskom, ktorá naznačuje že ideme správne. Len stále hore. Stúpame ešte asi kilometer, kým sa dostaneme na križovatku, ktorá oddeľuje Griftof a Špicu. Volíme Griftof.

GPX trasy Lechnické singletraily

• Griftof
• Špica
• Gvizd

Singletrail Griftof

Už prvé metre ma presvedčujú, že reputácia je na mieste. Na lepšom stúpavom traily som snáď ešte nešiel. Neskutočný adrenalín ale pritom pohoda. Zábavné a hravé. Asi sme to hore nedali najväčšou rýchlosťou, rozhodne však s najväčšou pasiou. Ľudia z Lechnice by si zaslúžili vyznamenanie.

Klesavý trail nie sme schopný prejsť na jeden šup. Dôvod je prostý. Tie výhľady a panorámy na všetky strany Pienin sú fakt úchvatné. Zhruba v polovici padania sa trail postupne mení a vsedle okolo šajby aj trochu dupneme do pedálov. Z lesného chodníka sa Griftof mení na lúčny trail s výhľadom na srdce Pienin, Tri koruny.

Ako ho popísať, skvelý, hravý a vhodný aj pre menej technicky zdatných cyklistov. S nádhernými výhľadmi. A určite si ho treba dať ešte raz. A znova, znova. Aj takto sa Griftof zapísal do našich hláv. Padáme do stredu dediny.

Prielom Dunajca

Chceme trošku skľudniť hormón, tak sa zvezieme k prielomu Dunajca a potiahneme to až k Poľskej Sczawnici. Ale úprimne, po Lechnici je celý prielom Dunajca čistá výletná nuda preplnená turistami a suvenírmi. Oživujú to pltníci. Odchádzame s pocitom, že toto je pre iných.

Navečer sa do Lechnice vraciame. Čaká nás Špica a Lechnické singletraily.

Singletrail Špica

Výstup je kratší ale o poznanie jedovitejší. Občas aj zosadneme a potlačíme. Temer na kopci je stopka. Vrátka. Chvíľku mi trvá pochopiť že si mám otvoriť bránku a pokračovať cez lesnú škôlku ďalej. Za kopcom sa terén otvorí a potom je to už len čistá cyklistická Nirvána.

Viac technických prvkov

Cestou stretávame zopár výkonnostne ladených rodín aj skupinku s deťmi a trénerom. Špica je skvelý tréningový trail.

Pre zdatných bajkerov je tu aj spojovací singláč Gvizd. Ten sme ale nedali.

Záverom 

Musím pogratulovať Lechničanom a ich starostovi. Bol som už pozvaný na viacero novobudovaných cyklotrás. Mnohé mi však pripadali skôr ako práčka na Eurofondy pre lesákov a poľovníkov, než ako skutočná zážitková vec pre turistov a MTB nadšencov. Je rozdiel ak to robia bajkeri z nadšenia. Lechnické singletraily sú skvelé.

Takto to treba robiť. Skvelá práca so skvelým výsledkom. Gratulujem a verím že sa sem znovu čoskoro vrátime.

Príspevok Lechnické singletraily: cyklonirvána Severného Spiša zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.

Zoberieš bajk, sadneš na IC vlak do Popradu a odtiaľ osobákom do Starej Ľubovne. Dáš pizzu, spustíš dve, tri Ľubovnianske cyklostopy a stade cez Kamienku a Stráňavy hajde na Pieniny.

Pieninský národný park

Hoci svojou neveľkou rozlohou patrí k najmenším národným parkom, ide zároveň o druhý najstarší národný park na Slovensku. Spolu s poľským Pienińskim Parkom Narodowym sa stal súčasťou prvého medzinárodného parku v Európe. Svojimi dominantami Tri Koruny a Prielom Dunajca sa stal jednou z najväčších slovenských atrakcií. Určite k tomu prispeli aj pltníci a rafteri, ktorý každoročne prepravia na drevených pltiach desaťtísíce návštevníkov.

Vchádzame do Červeného Kláštora. Obec Červený Kláštor spolu s kúpeľmi Smerdžonka sú vnímané ako centrum slovenskej časti Pienin.

Červený Kláštor

Národná kultúrna pamiatka Červený kláštor bol kláštor obývaný mníchmi rádu kartuziánskeho a kamaldulského. Tí sa oddávna venovali venovali lesnému hospodáreniu, včelárstvu, liečeniu chorých a zbieraniu liečivých rastlín, o čom svedčí aj rozsiahla expozícia múzea vnútri kláštora. Dnešný deň sme si vyčlenili na Prielom Dunajca.

Priamo cez srdce Pienin vedie 8km dlhý cyklo peší chodník popri Dunajci. Nie sme tu prvý ani posledný krát. Ak však chcete v pohode absolvovať cestu bicyklom tam a naspäť, choďte tam buď skoro ráno, alebo mimo sezónu. V exponovaných časoch je chodník plný turistov a budete mať problém sa cez nich preštrikovať.

Chodník vedie až na Slovensko Poľskú hranicu, kde máte viac možnosti. Buď

• sa vrátiť popri Dunajci naspäť (akokoľvek si myslíte, že je to tá istá cesta, tak z hľadiska výhľadov nieje) :-)
• pokračovať do Poľského mestečka Sczawnicza a obísť si Pieniny z Poľskej strany,
• voliť výstup cez turistické chodníku na Lesnicu (zapotíte sa), alebo
• sa necháte odviezť niektorým z goralských turistických povozov pohodlne naspäť.

Áno. Kto by sa teperil medzi davmi turistov. Zvolili sme Lesnicu a asfaltovou cestou do Veľkého Lipníka a naspäť do Kláštora. Osudná chyba. Kto mal vedieť, že cesta prekoná viac ako 500 metrové stúpanie a namiesto 8 km frekventovaného chodníka nás čaká temer dvojnásobok kilometrov bez akejkoľvek civilizácie. Krivdili by sme Pieninám. Odmenili sa nám nádhernými panorámami a výhľadmi. Príroda je tu jedinečná.

Po dobrom spánku v kúpeľoch Smerdžonka vysadáme na druhý deň na bicykle a ideme objaviť Lechnické traily.

Lechnické singletraily

Obec Lechnica sa nachádza necelý kilometer naľavo od Červeného Kláštora. V roku 1305 ju získali Kartuziáni do daru na založenie druhého kláštora. Dnes je však Lechnica najmä vďaka miestnemu starostovi bajkerovi všetkým cyklistom známa ako zdroj tých najkrajších výhľadov na Pieniny z 3 fantastických single trailov: Griftof, Špica a Gvizd.

Griftof a Špica sú zjazditeľné aj pre bežného MT bajkera. Na Gvizd sme si už netrúfli. Oba traily začínajú asi kilometer nad dedinou a končia každý z inej strany niekde v strede dediny. Fakt veľkolepý zážitok. Skvele udržované trasy. Po 20 km fakt adrenalínového zážitku sa posúvame opäť ďalej. Dávame dlhšiu trasu cez Lendak do Tatrnaskej Kotliny. Ideme objaviť Ždiar, kde sme ako študáci každoročne trávili lyžovačky.

Ždiar

Ždiar sa zmenil na nepoznanie. Apartmány, ubytovne, penzióny, reštiky, Bachledova dolina. Iba horné zjazdovky ostali. Spúšťame sa dole a cez Tatranskú Lomnicu schádzame do Veľkej Lomnice. Nastupujeme na vlak a večerným rýchlikom padáme do Bratislavy.

Parádny tatranský víkend a vyvetranie hlavy.

Záverom

Pieniny patria popri Slovenskom Raji a Vysokých Tatrách k najnavštevovanejším a najatraktívnejším turistickým cieľom.  Ak vás zaujímajú najkrajšie turistické trasy kliknite sem:

• prístavisko pltí - Dunajec (červená, 0h05"/0h05"),
• Červený Kláštor (červená, 0h10"/0h10"), Sromowce Niżne (červená, 0h20"/0h20"),
• Tri Koruny (Trzy Korony) (červená-žltá-modrá, 2h20"/2h25"),
• sedlo Cerla (červená, 0h35"/0h20"),
• Lesnícky potok (červená-modrá, 1h55"/1h45"),
• Lesnica (červená-modrá, 2h10"/2h00"),
• Haligovské skaly (červená, 2h15"/2h05"), Haligovce (červená-zelená, 3h00"/3h10"),
• Zamkowa Góra (červená-žltá-modrá, 2h40"/2h45"),
• Šafránovka (červená-modrá-žltá-modrá, 3h05"/2h30"),
• Sokolica (červená-modrá, 3h35"/3h25"),
• Lesnické sedlo (červená, 3h10"/3h05"),
• Veľký Lipník (červená, 3h35"/3h35"),
• Rabštín (červená-žltá, 4h05"/3h50")

Príspevok Vlakom a bicyklom na Červený kláštor zobrazený najskôr REŠTARTNI SA.